OneSky
OneSky je webová stránka, ktorá vám dáva prekladateľské služby od skutočných prekladateľov v reálnom čase. Webové stránky používajú skutočné prekladateľa, takže si môžete mať ľudský element dešifrovanie správ a previesť ich na vás. Vzhľadom k tomu bude vaše miesto naraziť ľahšie pri použití na webe, ako pri použití beh programu mlyn prekladateľ softvéru. OneSky ponúka integrovaný pracovný postup s niekoľkými platforiem, ktoré patria do obchodu Play, App Store a GitHub. OneSky tiež ponúka záruku kvality, takže viete, že budete mať k pochopeniu celej správy namiesto len o slovo preklade.
- OneSky umožňuje získať preklady v reálnom čase z ľudského prekladateľa, že program uchová v dome.
- Z tohto dôvodu, môžete získať svoje miesto v celej ľahšie, než by ste mohli sa štandardným tlmočník softvér.
- OneSky má záruku kvality, ktorá vám zaručí, že budete vždy získať dobré výsledky z prekladateľov na OneSky.
- OneSky vám umožní postarať sa o všetky vaše potreby v oblasti prekladov z jednej centralizovanej platformy, takže celý proces komunikácie oveľa jednoduchšie a oveľa rýchlejšie.
- OneSky vám dáva preklady cez každej hlavný jazyk na svete. Má skutočné ľudské prekladateľa, takže nemáte niektorý z nevýhody používania softvérového programu prekladať správy pre vás.
- OneSky prichádza s zabezpečovania kvality, takže môžete mať vždy istotu, že budete dostať svoje posolstvo a prijímať všetky správy zamerané na vás.
- OneSky je kompatibilný s niekoľkými hlavnými platformami, takže sú k dispozícii každému, ktorý má jednu zo štandardných prístrojov k dispozícii jeho preklady služby. Je tiež kompatibilný s GitHub, čo väčšina webov ju používať.
- Vzhľadom k tomu, že používate ľudský prekladateľ, existuje vyšší potenciál pre drobné chyby človeka. Pravdepodobný Výsledkom toho je, že vaše správy sa dostať na druhú stranu, ale niekedy detaily a sémantika ma stratiť v preklade
- Ak ste použili softvérový program, viac informácií, ktoré by mohli stratiť v preklade ako presné údaje alebo čísla by mohla dostať cez než je normálne OneSky.
- OneSky nie je ľahko integrovať do každého média z plošiny alebo komunikačným programom sociálnej, takže by ste mohli byť na dôležité videohovoru s určitým videokonferenčné aplikácie, a OneSky nemusia byť kompatibilné s programom.
OneSky je skvelé miesto na použitie pre každú firmu, ktorá má styky so zahraničnými spoločnosťami, ktoré by mohli použiť jasnejšie komunikáciu s cieľom uľahčiť lepšie ponuky. Najdôležitejším aspektom týchto stránok je, že dostanete do práce so skutočnými ľudskými prekladateľmi namiesto jednoduchého softvérových programov a algoritmov. Programy a algoritmy môže vám veľmi presné slovo pre preklad slov, ale nie vždy vám dobrú stvárnenie toho, čo bolo skutočné znamenala v správe. Ľudské prekladatelia môže spracovať a interpretovať správy s väčšími kritického myslenia, takže môžu vždy vám kontext a tí, čo sa niekto skutočne snaží povedať. OneSky tiež ponúka záruku kvality, takže môžete byť v pokoji s vedomím, že budete vždy najčistejšie verziu správy preložené na vás. S OneSky, môžete postarať o všetky vaše prekladateľské potreby na jednom mieste.
Alternatívy OneSky
Smartling
Crowdin
Launchpad
MemoQ
Text United
Transifex
POEditor
PhraseApp
